ネイティブの英語に慣れるために…

職場を異動して、英語を使う(ねばらならい)機会が増えました(てしまいました)。

英会話学習用の教材のリスニングはそれなりに聞き取りやすいのですが、実践のリスニングは結構キビシイので、Ayaのリアルトークリスニングを購入しました。

podcastで番組もやっています。2人のネイティブ同士のおしゃべりの前に、内容に関しての3つの質問があり、その答えを探しながら聴くとそれなりの集中力をもって聴くことができます。しゃべるスピードは相当早いので難しいですけと。

そのダイアログのテキストが欲しくなり、書籍版を購入しました。ダイアログは、文章を意味の固まりごとに区切ってスラッシュを入れるスラッシュリーディングの形で載せられていますが、スバラシイのは、その区切りの間に和訳が載っていること。意味の固まり毎に、英語/日本語/英語/日本語/英語/日本語/ってな感じになっていて、スゴくわかりやすいです。

リスニングだけでなくリーディングの勉強としても良い教材だなと思いました。

Ayaのリアルトークリスニング―ネイティブのおしゃべりがこんなに聞き取れる!
 ↑ Amazonのページが開きます。

コメント

タイトルとURLをコピーしました